Nové album
This House Is Not For Sale
(4.11.2016)
koupit album
recenze
texty písní


Runaway

Runaway

On the street where you live
The girls talk
about their social lives
They´re made of lipstick,
plastic and paint
A touch of sable in their lives

All your life all you asked
When is your daddy gonna talk to you
But you were living in another world
Tryin´ to get your messages through

No one heard
a single word you said
They should have seen it in your eyes
What was going around your head

Chorus:
Ooh, she´s a little runaway
Daddy´s girl learned fast
All those things he couldn´t say
Ooh, she´s a little runaway

A different line every night
Guaranteed to blow your mind
See you out on the streets
Call me for a wild time
So you sit home alone
Cause there´s nothing
left that you can do
There´s only pictures hung
in the shadows
Left there to look at you

You know she likes the lights
At night on the neon
Broadway signs
And she don´t really mind
It´s only love she hoped to find

Chorus

Guitar solo

No one heard a single word you said
They should have seen it in your eyes
What was going around your head

Chorus

Uprchlík

V ulicích kde žiješ,
Si ostatní holky povídaj
o svých milostných životech
Jsou pěkně zmalovaný,
samá rtěnka a plastika
A chodí v černých sobolích kožiších

Celý tvůj život je co jsi žádala
Když s tebou táta hodlal mluvit
Ale ty jsi žila v jinym světě
A snažila jsi se aby ti porozuměli

Ale nikdo neslyšel
jediný slovo co jsi řekla
Mohli to vidět v tvých očích
Co se ti honí hlavou

Chorus
Ooh, ona je malej uprchlík
Taťkova holka se naučila rychle
Všechny ty věci, co jí nemohl říct
Ooh, ona je malej uprchlík

Jinej život každou noc
Ti určitě poblázní hlavu
Uvidíme se venku v ulicích
Zavolej mě až tam bude živo a divoko
Takhle sedáváš doma
Protože není nic,
co bys ještě mohla dělat
Akorát tu visí obrazy
ve stínech
Aby se na tebe dívaly

Víš, že má ráda světla
V noci na neónových
Broadwayských nápisech
A jí už je to jedno
Láska je jediný, v co doufá, že najde

Chorus

Guitar solo

Nikdo neslyšel jediný slovo co jsi řekla
Mohli to vidět v tvých očích
Co se ti honí hlavou

Chorus

 

autor(ka): Johny (Klapus.J@seznam.cz)

zpět na výběr překladů


AKTUÁLNÍ NAHRÁVKY


Nové album

What About Now
(11.3.2013)
koupit album
recenze
texty písní


Nové album

What About Now DELUXE
(11.3.2013)
koupit album
recenze
texty písní



Nové album

What About Now DELUXE JAPAN
(13.3.2013)
koupit album
recenze
texty písní

Nové album
Richie Sambora

Aftermath Of The Lowdown JAPAN
(12.09.2012)
koupit album
recenze
texty písní

Nové album
Richie Sambora

Aftermath Of The Lowdown EU
(25.09.2012)
koupit album
recenze
texty písní

Výběrové album

Greatest Hits CD
(8.11.2010)
koupit album
recenze
diskuse k albu
texty písní

Nová kniha

When We Were Beautiful
(3.11.2009)
koupit knihu
recenze

Nové DVD

Greatest Hits Video Collection
(29.10.2010)
koupit DVD
recenze


[CNW:Counter]








Podpořte web BonJovi.CZ libovolnou částkou.

bonjovi.cz

Všechna práva vyhrazena.
Copyright (c) 1999-2017 David Vostrý.