Nové album
This House Is Not For Sale
(4.11.2016)
koupit album
recenze
texty písní


(You Want To) Make A Memory

(You Want To) Make A Memory

Hello again, it´s you and me
Kind of always like it used to be
Sippin´ wine, killing time
Trying to solve life´s mysteries

How´s your life? It´s been a while
God it´s good to see you smile
I see you reaching for your keys
Looking for a reason not to leave

If you don´t know if you should stay
If you don´t say what´s on your mind
Baby just breathe
there´s nowhere else tonight
we shouldn‘t be

You want to make a memory

I took out this old photograph
look at all that hair we had
it´s bittersweet to hear you laugh
your phone is ringing i don´t wanna ask

If you go now I´ll understand
if you stay, hey, I got a plan

You want to make a memory
You want to steal a piece of time
You can sing a melody to me
Then I could write a couple lines

You want to make a memory

If you don´t know if you should stay
And you don´t say what´s on your mind
Baby just breathe
there´s nowhere else tonight
we shouldn‘t be, we shouldn‘t be

You want to make a memory
You want to steal a piece of time
You can sing a melody to me
And I could write a couple lines

You want to make a memory
You want to make a memory

(Chceš) Mať spomienku

Ty a ja, ešte raz hello
Asi tak ako to bývalo
Popíjame víno, zabíjame čas
Pokúšame sa vyriešiť záhady života

Ako ide život? Je to už nejaký čas
Bože, je úžasné vidieť ako sa usmievaš
Siahaš po kľúčoch, ja ťa sledujem
Ak nájdem dôvod, ostanem

Ak nevieš či by si mala ostať
Ak nehovoríš čo máš na mysli
Baby, len dýchaj,
dnes spolu môžeme
byť kdekoľvek

Chceš mať spomienku?

Vytiahol som starú fotku
Pozri koľko sme vtedy mali vlasov
Je trpké počuť tvoj smiech
Zvoní ti telefón, ja nechem klásť otázky

Ak teraz odídeš, pochopím
Ak ostaneš, hej, niečo vymyslím

Chceš mať spomienku?
Chceš si ukradnúť kúsok času?
Môžeš mi zaspievať pesničku
Ktorá by sa hodila k môjmu veršu

Chceš mať spomienku

Ak nevieš či by si mala ostať
Ak nehovoríš čo máš na mysli
Baby, len dýchaj,
Dnes spolu môžeme
byť kdekoľvek, byť kdekoľvek

Chceš mať spomienku
Chceš si ukradnúť kúsok času
Môžeš mi zaspievať pesničku
Ktorá by sa hodila k môjmu veršu

Chceš mať spomienku
Chceš mať spomienku

 

autor(ka): J`vinka (undiscovered-soul@hotmail.com)

zpět na výběr překladů


AKTUÁLNÍ NAHRÁVKY


Nové album

What About Now
(11.3.2013)
koupit album
recenze
texty písní


Nové album

What About Now DELUXE
(11.3.2013)
koupit album
recenze
texty písní



Nové album

What About Now DELUXE JAPAN
(13.3.2013)
koupit album
recenze
texty písní

Nové album
Richie Sambora

Aftermath Of The Lowdown JAPAN
(12.09.2012)
koupit album
recenze
texty písní

Nové album
Richie Sambora

Aftermath Of The Lowdown EU
(25.09.2012)
koupit album
recenze
texty písní

Výběrové album

Greatest Hits CD
(8.11.2010)
koupit album
recenze
diskuse k albu
texty písní

Nová kniha

When We Were Beautiful
(3.11.2009)
koupit knihu
recenze

Nové DVD

Greatest Hits Video Collection
(29.10.2010)
koupit DVD
recenze


[CNW:Counter]








Podpořte web BonJovi.CZ libovolnou částkou.

bonjovi.cz

Všechna práva vyhrazena.
Copyright (c) 1999-2017 David Vostrý.