Nové album
This House Is Not For Sale
(4.11.2016)
koupit album
recenze
texty písní


You Give Love A Bad Name

You Give Love A Bad Name

An angel´s smile is what you sell
You promise me heaven,
then put me through hell
Chains of love got a hold on me
When passion´s a prison, you can´t break free

You´re a loaded gun
There´s nowhere to run
No one can save me
The damage is done

Chorus:

Shot through the heart
And you´re to blame
You give love a bad name
I play my part and you play your game
You give love a bad name
You give love a bad name

You paint your smile on your lips
Blood red nails on your fingertips
A school boy´s dream,
you act so shy
Your very first kiss was your first kiss goodbye

You´re a loaded gun
There´s nowhere to run
No one can save me
The damage is done

Chorus:

Shot through the heart
and you´re to blame
You give love a bad name
I play my part and you play your game
You give love a bad name

Nespravne chapes lasku

Anjelsky usmev je to co ponukas
Slubis mi nebo
a potom ma pustis do pekla
Som sputany retazami lasky
Ked vasen je väzenim, nedokazes sa oslobodit

Si ako nabita zbran
Ale nie je kam ujst
Nikto ma nemoze zachranit
A je to tu

Ref.:

Strela do srdca
A potom ma obvinis
Nespravne chapes lasku
Ja hram svoju hru a ty zase svoju
Nespravne chapes lasku
Nespravne chapes lasku

Na svojich perach nosis umely usmev
Na svojich nechtoch mas krvavo-cerveny lak
Si snom kazdeho skolaka,
chovas sa tak nesmelo
Tvoj prvy bozk bol bozkom na rozlucku

Si ako nabita zbran
Ale nie je kam ujst
Nikto ma nemoze zachranit
A je to tu

Ref.:

Strela do srdca
A potom ma obvinis
Nespravne chapes lasku
Ja hram svoju hru a ty zase svoju
Nespravne chapes lasku

 

autor(ka): Kristína (cakina@zoznam.sk)

zpět na výběr překladů


AKTUÁLNÍ NAHRÁVKY


Nové album

What About Now
(11.3.2013)
koupit album
recenze
texty písní


Nové album

What About Now DELUXE
(11.3.2013)
koupit album
recenze
texty písní



Nové album

What About Now DELUXE JAPAN
(13.3.2013)
koupit album
recenze
texty písní

Nové album
Richie Sambora

Aftermath Of The Lowdown JAPAN
(12.09.2012)
koupit album
recenze
texty písní

Nové album
Richie Sambora

Aftermath Of The Lowdown EU
(25.09.2012)
koupit album
recenze
texty písní

Výběrové album

Greatest Hits CD
(8.11.2010)
koupit album
recenze
diskuse k albu
texty písní

Nová kniha

When We Were Beautiful
(3.11.2009)
koupit knihu
recenze

Nové DVD

Greatest Hits Video Collection
(29.10.2010)
koupit DVD
recenze


[CNW:Counter]








Podpořte web BonJovi.CZ libovolnou částkou.

bonjovi.cz

Všechna práva vyhrazena.
Copyright (c) 1999-2017 David Vostrý.