Nové album
This House Is Not For Sale
(4.11.2016)
koupit album
recenze
texty písní


Keep The Faith

Keep The Faith

Mother mother tell your children
That their time has just begun
I have suffered for my anger
There are wars that can´t be won

Father father please believe me
I am laying down my guns
I am broken like an arrow
Forgive me, forgive yout wayward son

Everybody needs somebody to love
(mother, mother)
Everybody needs somebody to hate
(please forgive me)
Everybody´s bitching
´couse they can´t get enough
And it´s hard to hold on
When there´s no one to lean on

Chorus
Faith: you know you´re gonna live thru the rain
Lord you got to keep the faith
Faith:
don´t let your love turn to hate
Right now we got to
Keep the faith
Keep the faith
Keep the faith
Lord we got to keep the faith

Tell me baby when i hurt you
Do you keep it all inside
Do you tell me all´s forgiven
And just hide behind you pride

Everybody needs somebody to love
(mother, father)
Everybody needs somebody to hate
(please don´t leave me)
Everybody´s bleeding
´couse the times are tough
Well it´s hard to be strong
When there´s no one to dream on

Chorus
Faith:
you know you´re gonna live thru the rain
Lord you got to keep the faith
Now you know it´s not too late
Oh you got to keep the faith
Faith:
don´t let your love turn to hate
Right now we got to
Keep the faith
Keep the faith
Keep the faith
Lord we got to keep the faith

Walking in the footsteps
Of society´s lies
I don´t like what i see no more
Sometimes i wish that i was blind
Sometimes i wait forever
To stand out in the rain
So no one sees me cryin´
Trying to wash away the pain

Mother father
There´s things
i´ve done i can´t erase
Every night we fall from grace
It´s hard with the world in your face
Trying to hold on, trying to hold on

Zůstaň věrný

Matko, matko, řekni svým dětem
Že jejich čas právě nastal
Trpěl jsem za svou zášť
Některé bitvy prostě nemůžeš vyhrát

Otče, otče, prosím, věř mi
Skládám zbraně
Jsem zlomený jako šíp
Promiň mi, promiň svému vzpurnému synovi

Každý potřebuje někoho milovat
(matku, matku)
Každý potřebuje někoho nenávidět
(prosím, věř mi)
Každý nadává
Že nemůže dostat dost
A že je těžké vydržet
Když se není na koho spolehnout

Refrén
Důvěra: víš že přežiješ déšť
Pane, musíš být věrný
Důvěra:
nedovol, aby se láska změnila v nenávist
Teď musíme
být věrní
být věrní
být věrní
Pane, musíme být věrní

Řekni mi, baby, když tě raním
Necháváš si to pro sebe?
Řekni mi, vše je odpuštěno
A neskrývej se za svou pýchou

Každý potřebuje někoho milovat
(matku, otce)
Každý potřebuje někoho nenávidět
(prosím, neopouštěj mě)
Každý krvácí
Protože je těžká doba
A je těžké být silný
Když není o kom snít

Refrén
Důvěra:
víš že přežiješ déšť
Pane, musíš být věrný
Teď víš,že ještě není pozdě
Musíš být věrný
Důvěra:
nedovol, aby se láska změnila v nenávist
A teď musíme
být věrní
být věrní
být věrní
Pane, musíme být věrní

Kráčel jsem v šlépějích
Společenských lží,
Nemám rád, co už nikdy víc neuvidím
Někdy si přeji, abych byl slepý
Někdy čekám navždy
Stojím venku v dešti
Tak mě nikdo neuvidí brečet,
Jak zkouším smýt tu bolest

Mami, tati,
jsou tu věci,
které jsem udělal a které nemohu smazat
každou noc upadáme v nemilost
je to těžké se světem v tvojí tváři
zkusit vydržet, zkusit vydržet

 

autor(ka): Johny (Klapus.J@seznam.cz)

zpět na výběr překladů


AKTUÁLNÍ NAHRÁVKY


Nové album

What About Now
(11.3.2013)
koupit album
recenze
texty písní


Nové album

What About Now DELUXE
(11.3.2013)
koupit album
recenze
texty písní



Nové album

What About Now DELUXE JAPAN
(13.3.2013)
koupit album
recenze
texty písní

Nové album
Richie Sambora

Aftermath Of The Lowdown JAPAN
(12.09.2012)
koupit album
recenze
texty písní

Nové album
Richie Sambora

Aftermath Of The Lowdown EU
(25.09.2012)
koupit album
recenze
texty písní

Výběrové album

Greatest Hits CD
(8.11.2010)
koupit album
recenze
diskuse k albu
texty písní

Nová kniha

When We Were Beautiful
(3.11.2009)
koupit knihu
recenze

Nové DVD

Greatest Hits Video Collection
(29.10.2010)
koupit DVD
recenze


[CNW:Counter]








Podpořte web BonJovi.CZ libovolnou částkou.

bonjovi.cz

Všechna práva vyhrazena.
Copyright (c) 1999-2017 David Vostrý.